To guard against the risk of counterfeit documents, most auditors have over the past year stopped accepting bank confirmations in the post, Mr Gillis said. 吉利斯表示,为防止出现伪造文件的情况,过去一年中,多数审计师已不再接受邮寄的银行询证函。
A short-term financial instrument that is the unconditional obligation of the accepting bank. 是一种短期金融工具,是承兑银行的一种无条件的责任。
In other words, when the transaction becomes a BA it becomes an unconditional obligation of the accepting bank. 换言之,当交易变成银行承兑票据,这项交易就变成了承兑银行的一种无条件的责任。
Would Cotto or Margarito even twitch before accepting a chance to fight Pacquiao, whose stature brings with it another chance for whatever opponent to bank a few million more? 帕奎奥可以给和他打的任何对手的银行账户里增加数百万美金的机会,库托或者马加力托会在接受这样的机会时犹豫一下吗?
In judicial practice, it specific includes: "confirming whether the property comes from the inheritance or accepting the bequeathment or offering, or whether the huge unidentified property comes from borrowing money for the bank or keeping money for others". 在司法实践中具体包括:关于是否继承遗产、接受遗赠或馈赠的认定、巨额财产是否来源于借贷关系或保管关系的认定等五个问题。
The environment for accepting bank card, is the infrastructure of whole industry of bank card, and the key link in the whole transaction procedure of bank card, which includes Automatic Teller Machine ( ATM) as an important part. 银行卡受理环境是整个银行卡产业的基础设施和银行卡交易流程中的关键环节,ATM自动柜员机是其重要的一部分。